-
1 dédoublement d'image
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dédoublement d'image
-
2 image splitting
-
3 Double Imaging (DI)
раздвоение изображенияEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Double Imaging (DI)
-
4 halving
-
5 picture doubling
раздвоение изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > picture doubling
-
6 split picture
раздвоение изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > split picture
-
7 sdoppiamento
-
8 sdoppiamento
sdoppiaménto m 1) раздвоение sdoppiamento d'immagine cft -- раздвоение изображения 2) med: sdoppiamento della personalità -- раздвоение личности (в психиатрии) -
9 sdoppiamento
ś doppiaménto m 1) раздвоение sdoppiamento d'immagine cft — раздвоение изображения 2) med: sdoppiamento della personalità — раздвоение личности (в психиатрии) -
10 halving
['hɑːvɪŋ]1) Общая лексика: "располовинивание", деление пополам, соединение внахлёстку, сокращение в два раза, уменьшение в два раза2) Морской термин: наращивание, раздвоенное изображение3) Военный термин: деление изображения на две части (в дальномере)4) Техника: врубка в лапу, врубка вполдерева, соединение "вполдерева", соединение вполдерева, сплотка "вполдерева", сплотка вполдерева, сращивание "вполдерева", сращивание вполдерева5) Строительство: внахлёстку6) Кулинария: делящий пополам7) Металлургия: соединение взамок, сокращение наполовину, малоценная руда (с большим содержанием пустой породы)8) Картография: раздвоение изображения9) Сварка: соединение "в замок"10) Макаров: деление на два, замок, соединение, сращивание -
11 image doubling
Метрология: раздвоение изображения -
12 Bildverdoppelung
сущ. -
13 dédoublement d'image
сущ.радио. раздвоение изображенияФранцузско-русский универсальный словарь > dédoublement d'image
-
14 sdoppiamento d'immagine
сущ.кино. раздвоение изображенияИтальяно-русский универсальный словарь > sdoppiamento d'immagine
-
15 Bilddoppelung
сущ.
См. также в других словарях:
раздвоение изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN picture doublingsplit picture … Справочник технического переводчика
раздвоение изображения — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
расщепление изображения — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
Bildverdoppelung — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
Bildverdopplung — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
doubling of the image — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
dédoublement d’image — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
image bifurcation — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
image split — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
redoublement d’image — vaizdo dvejinimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement… … Fizikos terminų žodynas
vaizdo dvejinimasis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubling of the image; image bifurcation; image split vok. Bildverdoppelung, f; Bildverdopplung, f rus. раздвоение изображения, n; расщепление изображения, n pranc. dédoublement d’image, m; redoublement … Fizikos terminų žodynas